动画中的画外音深受历史和文化因素的影响，影响着配音演员的创作方式和行业的发展。历史发展、文化规范和技术进步的影响是巨大的，影响着动画作品中的人物形象和故事讲述。本文旨在探讨对动画配音的多方面影响及其对配音演员的影响。
历史影响
对动画配音最早的历史影响之一是电影中同步声音的出现。20 年代末电影中声音的引入彻底改变了娱乐业，并为配音成为动画叙事中的关键元素铺平了道路。这项技术进步允许纳入对话和声乐表演，标志着动画配音的开始。
另一个关键的历史影响是标志性动画角色及其相关配音演员的出现。沃尔特·迪士尼本人对米老鼠等受人喜爱的角色的描绘，以及为这些角色开发的特定声音风格，为动画配音艺术开创了先例。随着这些角色的流行，配音演员成为动画作品的身份和成功不可或缺的一部分。
文化影响
文化规范和社会变革在塑造动画画外音方面也发挥了至关重要的作用。动画电影和连续剧中人物和声音的多样化表现反映了不断变化的文化景观。考虑到角色的文化背景和敏感性，越来越多的配音演员被鼓励体现真实且包容的角色形象。
此外，世界各地的文化讲故事传统也影响了动画中使用的画外音技术。来自不同文化的不同声音风格、语调和表达方式有助于动画角色的丰富性和真实性，增加了他们的刻画深度并引起全球观众的共鸣。
对配音演员的影响
历史和文化对动画配音的影响对配音演员有着重要的影响。了解动画配音的演变及其与历史发展的联系使配音演员能够欣赏这种艺术形式的遗产并完善他们的技艺。此外，文化意识和敏感性使配音演员能够提供细致入微的表演，引起不同观众的共鸣。
随着行业的不断发展，配音演员面临着适应不断变化的文化期望和技术进步的挑战，同时忠于动画配音艺术。接受历史和文化的影响使配音演员能够丰富他们的表演，为真实的故事讲述做出贡献，并维护动画制作的创意遗产。